Donnerstag, 23. April 2009

sumardaginn fyrsta

... so nennen Sie den heutigen Tag, der 23. April 2009 in Island. Das soll soviel heissen wie der erste Tag vom Sommer, alle Isländer haben frei und die Geschäfte bleiben geschlossen ...... und so sieht es aus ...
es schneit wieder einmal und sogar die Strassen sind komplett weiss.... Wem ist das in den Sinn gekommen im April den Sommeranfang feiern :-)

Dienstag, 21. April 2009

Frühling... ich glaub er kommt

Soeben habe ich das erste Krokusli gesehen! An einem "Plätzli" an einer Hausfassade im Windschatten! Es scheint der Frühling kommt.Nicht nur bei den Blumen ... Seit Ostern ist die Wasserrutschbahn wieder offen. Die Kinder rennen rauf und rutschen runter obwohl daneben der Schnee noch liegt und die Temperaturen zwischen 0 bis vielleicht mal 10°C schwanken. (Als ich endlich mal den Fotoapparat dabei hatte war natürlich niemand auf der Rutschbahn, es war auch 10.30 Uhr und die Kinder in der Schule ...)
Morgens um 5.45 ist es bereits so hell!

Freitag, 17. April 2009

Bertis neuer Fixpunkt am Portal von Hnifsdalur

Es zeigt sich wieder einmal, auch die Jurassier stammen aus der Schweiz ... wenn es auch keine Bündner Steinböcke sind so wenigstens Jurassische Berghasen ...
Der neue Fixpunkt hoch über dem Tunnelportal in Hnifsdalur ...
weitere Fotos hier
http://picasaweb.google.com/ruateg/090416FixpunktPotalHnifsdalur?authkey=Gv1sRgCL6hrs-Cs4X6Yg#slideshow/5325619436478588946

Donnerstag, 16. April 2009

Besuch von Grossvati / Papi / Heinz

Diesmal hat es die Wetterfee zugelassen. Das monatliche Meeting kann auf der Baustelle stattfinden und somit ist Grossvati nebenbei hier zu Besuch :-)... mmh das Apérobierlein schmeckt gut ....
Gestern schien die Sonne ins Wohnzimmer und die Balkontüre mussten wir öffnen es wurde so heiss hinter der Scheibe. Sogar die Osterhasen mussten wir vor der Sonne retten ... (Unser Osternest wurde richtig gehend Bevölkert mit dem Besuch von Grossvati ... der Grappa kommt aus dem Hause Fossati) Heute wo wir zum ersten mal den Grill anwerfen ist es leider nicht mehr ganz so schön, aber die Lammkoteletten schmecken hervorragend! Bis jetzt haben wir noch keine gekauft da wir sie nicht in der Küche irgendwie brutzeln wollten.
Weitere Fotos hier
http://picasaweb.google.com/ruateg/090416ErsterGrillEventImFruhling?authkey=Gv1sRgCPXwp5vCg8KimQE#slideshow/5325616676944886578

Mittwoch, 15. April 2009

So bewegen sich die Islandponys ...

Direkt bei uns vor der Haustüre reiten Sie immer wieder vorbei. Filmen ist einfach etwas schwierig ...
Nach einem ausgiebigen Osterbrunch sind wir nach Arnardal gefahren und haben eine kleine Wanderung im Schnee an der Sonne gemacht! Zum ersten mal schien die Sonne wieder, da kann man einfach nicht drinnen bleiben! Zum Abschluss sind wir dann beim Bauernhof vorbei gegangen und haben uns am Kaffee und Kuchenbuffet die Mägen vollgeschlagen. Das war lecker! Und dazu gabs noch 3 Sängerinnen und ein Klavierspieler die das ganze umrahmten.
Weitere Fotos hier

Skidavikan

Vom 8. bis am 12. April (über Ostern) hat es Isafjördur 3x so viele Leute wie normalerweise. Das, weil die jährliche Skidavikan stattfindet. An diesem Fest (siehe http://www.skidavikan.is/ ) wird ganz viel Geboten. Von Langlaufskifahren mitten im Dorf, über Schanzenspringen mitten im Dorf, Bilderausstellungen, Theater, Skirennen im Skigebiet, Langlaufrennen auf der unbewohnten Halbinsel Hornstrandir, Jazzabend mit Fischbuffet oder Kaffe und Kuchen mit Gesang am Nachmittag auf einem Bauernhof in Arnardal, einen Bingorundgang im Dorf (mit Anleitung auf Isländisch :-) war ganz lustig) und als Highlight das Rockkonzert von Freitag und Samstag Abend bis spät in die Nacht.
Auch wir waren unterwegs und genossen das eine oder andere. Das spezielle daran war dass es immer angepriesen wird als sei es der Event und wenn man dann da ist, ist es klein und härzig:-)
Weitere Fotos hier

Sturm und Schnee vom 30.3 bis 3.4.09

Kaum zurück stürmts und schneits wieder! Die Strasse nach Isafjördur ist gesperrt und im Laden gibt es keine Milch mehr ... Zum Glück konnten wir dieses Mal noch nach Isafjördur fliegen und mussten nicht schon wieder mit dem Auto hochfahren!

Die Igluübernachtung, der krönende Abschluss unserer Skiferien

Wer hätte das gedacht? Wir haben mit Irena zum Skifahren in Zermatt abgemacht und wer steht noch da? Barbla!! Das ist ja eine Riesenüberraschung. Sie hat mit Alena dieses Wochenende frei genommen und hat uns in Zermatt überrascht. So konnte Berti mit vier Frauen einen Tag auf den Ski verbingen :-)

Um 17 Uhr mussten wir uns dann wieder verabschieden und unser Iglu-Abenteuer beginnt! Nach einer kurzen Info durften wir dann das Igludorf besichtigen und anschliessend unser Iglu beziehen. Nebst einer schönen Nacht im warmen gekoppelten Schlafsack gabs noch ein Fondue, eine Schneeschuhtour und als Highlight das Romatik Whirlpool unter dem Sternenhimmel mit Aussicht auf das Matterhorn! Vielen Dank der Firma Jermann welcher mir das als Abschiedsgeschenk geschenkt hat.

Weitere Fotos hier

http://picasaweb.google.com/ruateg/090321IgluubernachtungInZermatt?authkey=Gv1sRgCMfZ7eGShpiACQ#slideshow

Skiferien in der Schweiz in Saas Fee

Am 13. März ist es so weit. Wir steigen in den Flieger und fliegen in die Schweiz in die Ferien. Nachdem endlich die Steuererklärung ausgefüllt ist kann es los gehen ....Saas Fee wir brauchen die Sonne! Und es war tatsächlich so! Einen Tag schöner als der andere. Die Pistenverhältnisse super und eine tolle Wohnung, was will man mehr? Auch der Babysitter war dabei, wir sind mit meinen Eltern in den Ferien. So kommen alle mal zum Skifahren oder halt zum Schlitteln.
Weitere Fotos hier

Dienstag, 14. April 2009

Unser Heim in Bolungarvik Island

Nach einer anstrengenden Anreise durften wir mitten in der Nacht vom 21. Januar 2009 unsere Wohnung in Bolungarvik beziehen.
Die Aussicht vom 2. Stock auf das Meer und den Fjord ist einmalig!
Auch hat uns das Innenleben der Wohnung überrascht. Es lässt sich gut leben hier.