LUC

Hallo zusammen

Ich bin am 28. Juni 2009, morgens um 3.50 Uhr in Isafjördur zur Welt gekommen.
Alles ging bestens und ich bin stolze 54cm lang und 4090g schwer!
Hier könnt Ihr mal sehen wie ich so aussehe ...
http://picasaweb.google.com/ruateg/090628DieErstenBilderVonLuc?authkey=Gv1sRgCLfFyKeB9c-fzwE#slideshow/5354607706058179042

ein paar aktuelle Fotos von Joëlle im Juni

alles reklamiert .... ob es denn keine Bilder von Joëlle gäbe ... wirklich viele haben wir in letzter Zeit wirklich nicht gemacht!
Hier eine Auswahl von dem was ich gefunden habe:
http://picasaweb.google.com/ruateg/090624AktuelleFotosVonJoelle?authkey=Gv1sRgCI2L_fHj6viAcg#slideshow/5350998761254629522

Wanderung entlang des Buná

Schon wieder Sonntag, was machen wir mir einer Hochschwangeren .... Berti wollte im kleinen aufgeforsteten Wäldchen in Isafjördur Morcheln suchen. Aber meistens kommt es anders als man denkt und wir sind wieder mal ein wenig in die Höhe gewandert!
Die Bilder dazu findest du hier:
http://picasaweb.google.com/ruateg/090621WanderungEntlangBunaInIsafjordur?authkey=Gv1sRgCMiLrIDPw5OHvwE#slideshow/5350504411926174242

Mitternachtssonne

Die Sonne geht nur noch kurz unter und kommt knapp daneben wieder zum Vorschein. Das Phänomen wollten wir in Skálavik geniessen. Leider hatte es einige Wolken und Joëlle ist zu früh erwacht, dass wir halt etwas vorher den Rückzug antreten mussten. Aber wir haben in Island unser erstes Feuer entfacht mit Schwemmholz das wunderbar gebrannt hat.

Die Bilder zeigen noch etwas mehr ...
http://picasaweb.google.com/ruateg/090619_090620MitternachtssonneInSkaulavik?authkey=Gv1sRgCJKEpJ3sypCAJg#slideshow/5350501374324495842

Lupinen

Das Unkraut in Island (jedenfalls hier in den Westfjorden)! Sämtliche Strassenränder, Berghänge, ... überall wuchern die Lupinen. Im Moment sind sie ein wunderschönes Blütenmeer.

Aussichten mit weniger Schnee :-)

Aussicht vom Küchenfenster,

das die vom Wohnzimmer .....
das links unten sind alles Lupinenfelder, die wachsen hier wie Unkraut!

Wanderung zum Stausee Fossavatn

David, Bertrand, Joëlle und ich sind an einem schönen Sonntag zum Stausee Fossavatn gewandert. Zu Beginn der Wanderung und am Ende wurden wir zwar etwas verregnet, aber das gehört in Island dazu. Glück hatten wir beim Pick-Nick, da kam die Sonne raus und es wurde sogar richtig warm!
Weitere Fotos hier

http://picasaweb.google.com/ruateg/090614WanderungStauseeFossavatn?authkey=Gv1sRgCM2hy_yq59ShoQE#slideshow/5350499808325076018

Grössenwahn?

So viel zum Thema Isländer. Die haben zwar kein Geld mehr (dachte ich wenigstens) aber alles muss sein! Für die Kinder sowieso und erst für die grossen Kinder :-) Das Verhältnis vom Garten zum Rasenmäher ist grandios ...

Die Touristensaison beginnt

Jetzt ist es so weit. In Isafjördur legen die Kreuzfahrtschiffe an (Tags darauf war ein viel grösseres da mit 3 - 4 Decks mehr). Die Museen sind geöffnet und das zweite Restaurant in der Stadt hat die Winterpause endgültig hinter sich gelassen. Man sieht Camper und Autos und Backpackers vorwiegend aus Deutschland, Frankreich und Holland.
Auch unser Nachbar David aus der Schweiz kommt nicht mehr zum Bettwäsche waschen heraus :-) Der Besuch steht Schlange vor seiner Haustüre ...

Anhang zum Board Meeting Fishing-Event

Jetzt hat es mich doch noch gepackt ... was soll dieser Fisch als ganze Einheit bei uns im Tiefkühlfach (das ist leider nicht allzu gross!)

Die Freude am Fischen ist gross bei der Firma Marti, das ist mir seit dem Board Meeting bewusst. Leider fehlte es bis heute an der artgerechten Filetierung dieser einzigartigen Geschöpfe aus den tiefen der Meere ...
Ich kann euch nun die efreuliche Nachricht überbringen, dass ihr auch Zukünftig die Fische aus dem Wasser ziehen dürft und wir es hinkriegen die einigermassen in Filetform zu bringen :-) Was aber nicht heisst, dass sie auch vom Filetierprofi ausgenommen werden, das ist die Arbeit der Fishing-Crew
Mit freundlichen Grüsse
die Hobbyköchin und Fischexpertin

Sjómannadagurinn

Am Wochenende fand zu Ehren der Seemänner ein Fest statt. Am Sonntag wurde in der Kirche eine spezielle Predigt gehalten mit Umzug zum Friedhof (es waren gerade mal 20 Personen und 2 Fahnen anwesend :-)). Am Samstag jedoch konnte man für eine Stunde auf einem Fischerboot mitfahren und am Nachmittag fanden Mutproben, Spiele und Wettrennen statt wo doch einige im eisigen 4°C warmen Wasser landeten!

Die Fotos können noch mehr erzählen ...
http://picasaweb.google.com/ruateg/090606Sjomannadagurinn?authkey=Gv1sRgCJif_tPu4_Ho7AE#slideshow/5345258430173102962

Hausfrau?

Irgendwie hat mich ein Virus erwischt ... Vielleicht nennt man den Hausfrauenvirus?
- Brot / Zopf backen ist an der Tagesordnung
- sämtliche Kuchenteig, Pizzateig etc. selber machen

und nun sogar noch das:
Kuchen backen geht ja noch aber Konfitüre kochen ...

Hier wuchert die Rhabarber nur so, dass wir schon zum zweiten mal 3.5kg erhalten haben. Wenn doch das ewige rüsten nicht wäre. Hier sind die Stängel viel kürzer und feiner als bei uns dass ich das Gefühl habe nicht fertig zu werden. Aber das Resultat ist einwandfrei.

Lustig ist auch, dass Kartoffeln nur einen Monat brauchen zum wachsen. Hier ist es nun 24 Stunden hell und das geht darum viel schneller! Aber die sind noch nicht im Boden, das kommt erst so mitte Juni.

Snæfellsnes

Joëlle hat ein neues Wort gelernt! BääääHäääääHääääHääää

Wir haben ganze sechs Tage frei!! Berti kann die an Ostern und Auffahrt gearbeiteten Tage einziehen und wir fliehen weit weg auf die Snæfellsnes Halbinsel südlich von den Westfjorden. Wir haben ein kleines Cottage gemietet und konnten die Freizeit zusammen so richtig geniessen. Am ersten Tag hat es in Strömen geregnet und gestürmt, dass die Schafe alle unter unserem Cottage das trockene gesucht haben was Nachts doch ganz komische Geräusche verursachte. Aber ab dem zweiten Tag war es Island entsprechend schön und wir haben die Tage mit Ausflügen gefüllt! Das waren wohl die letzten Ferien zu dritt .... freuen wir uns auf die nächsten zu viert :-)
Die Fotostory dazu könnt Ihr hier sehen

http://picasaweb.google.com/ruateg/090528_090602SnFellsnes?authkey=Gv1sRgCN79y5C599Pw8wE#slideshow/5343455984013335666